5 février 2011 Commentaires fermés

LES 3èmes au MONDIAL DES METIERS A LYON

Mondial des métiers Lyon 2011
Album : Mondial des métiers Lyon 2011

0 image
Voir l'album
Le jeudi 3 février, tous les élèves de 3ème se sont rendus au Mondial des Métiers à Lyon  dans le cadre de l’élaboration de leur projet d’avenir pour 2011-2012. Préparés à ce déplacement  durant les heures hebdomadaires d’Education à l’orientation, ils ont exploiré les domaines qu’ils avaient sélectionnés  afin de recueillir de la documentation, d’échanger avec des professionnels et des responsables d’établissements dans le cadre de la partie n°2 du programme annuel d’accompagnement : s’informer. Plan du site  en main, encadrés par des menbres de l’équipe pédagogique et éducative du collège,  ils ont pu élargir leur champ de connaissances et découvrir également de nouveaux secteurs d’activités. L’heure est au classement et au bilan : tri, hiérarchisation des informations, présentation orale de leur expérience personnelle, éclaircissement quant à leur projet… . A titre personnel, chacun pourra consulter le site http://www.mondial-metiers.com/fr/forums-rhone-alpes.html qui présente les autres forums du secteur Rhône-Alpes.

A l’occasion de la journée Portes Ouvertes du Lycée St Joseph à St Martin/Arve à(Sallanches) le vendredi  11 février, ils pourront également s’informer auprès des professeurs et élèves de l’établissements afin de repérer les enseignements spécifiques à la classe de seconde. Cette ouverture sur l’extérieur complète le travail commencé depuis septembre et permet d’affiner les pistes de filières  envisagées avant le conseil de pré-orientation qui se profile déjà dans quelques semaines… Une période riche en informations !

Bonne continuation à tous !

29 janvier 2011 Commentaires fermés

ECHANGE SCOLAIRE MEGEVE-OBERSTDORF

Echange Megève-Oberstdorf
Album : Echange Megève-Oberstdorf

0 image
Voir l'album
Du 22 au 29 janvier, les jeunes germanistes de 3ème du Collège St Jean-Baptiste ont eu le plaisir de recevoir dans leur famille leurs correspondants du lycée d’Oberstdorf, ville jumelée avec Megève depuis 40 ans.  Plusieurs temps forts ont ponctué le programme de cette semaine d’échange. Accompagnés par leur professeur de français, Monsieur Jochen Färber, les élèves d’outre-Rhin ont, entre autres, partagé le week-end d’une famille française avant de bénéficier d’activités culturelles (journée à Lyon, visite du Musée du Haut Val d’Arly à Megève), sportives (ski, patinage) et linguistiques (participation à des heures de cours au collège), sans oublier la dégustation de plats traditionnels savoyards lors de la soirée franco-allemande organisée au restaurant scolaire par le Comité de Jumelage.

C’est avec regret que le groupe a repris le chemin de l’Allemagne ce samedi 29 janvier, en attendant d’accueillir les jeunes collégiens français au mois de mai prochain. Un échange qui perpétue la tradition et qui laissera des relations amicales durables, comme en témoignent les multiples contacts entre les familles des deux pays ! Tschüss und bis bald !!

FÛR UNSERE DEUTSCHEN FREUNDE : Vom 22. bis zum 29. Januar haben die deutschsprechenden Schüler vom Collège Saint-Jean-Baptiste ihre Partner aus Oberstdorf (der seit 40 Jahren Partnerstadt von Megève) mit Vergnügen empfangen. Auf dem Programm standen mehrere Höhepünkte : nachdem die Oberstdorfer während des Wochenendes den Alltag von französischen Familien geteilt haben, haben sie mit Herrn Jochen Färber, ihrem Französischlehrer, die Stadt entdeckt. Danach kamen kulturelle, sportliche und sprachliche Aktivitäten (Tag in Lyon, Besuch des Heimatmuseums in Megève, Ski fahren, Schlittschuh laufen, Teilnahme an Unterrichtsstunden auf dem Collège). Französische und deutsche Partner haben auch am Dienstag ein savoyerisches traditionnelles Abendessen genommen, das durch das Jumelagekomittee organisiert wurde.

Nur ungern ist die Gruppe am 29. Januar nach Oberstdorf zurückgefahren, und wartet jetzt auf die Ankunft ihrer französischen Partner im Mai. Dieser Austausch lässt die Tradition der Jumelage fortbestehen, und wird wir jedes Mal feste freundliche Beziehungen hinterlassen. Au revoir et à bientôt !

23 janvier 2011 Commentaires fermés

BIENVENUE AUX JEUNES ALLEMANDS D’OBERSTDORF !!

Les jeunes Allemands  d’Oberstdorf, ville jumelée avec Megève, sont bien arrivés ce samedi 22 janvier 2011 en fin d’après-midi, accompagnés par Monsieur Jochen Faëber, leur professeur de français. Logés chez leurs correspondants savoyards, ils vont passer  une semaine riche en activités culturelles, sportives et en partage de repas conviviaux. Nous leur souhaitons la bienvenue à Megève et au collège St Jean-Baptiste ! Compte-rendu complet sur cet échange linguistique  en fin de semaine prochaine dans les pages du  St Jean-Infos en ligne, sans oublier l’album-photos en souvenir ! Bon séjour à tous !

1...193194195196197...207

CERCUEIL ECOLOGIQUE EC |
radio amateur magazine |
zazaalex |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Ma classe maternelle 2010/2011
| KAMEROUNDTRIP
| VIRTUAL COMMUNICATION